Integrate Rapid Diffs with File Browser
We should integrate Rapid Diffs with the existing File Browser (which is client-side rendered). We should be able to follow the Rapid Diffs loading progress there. It should also properly handle clicks and retain previous functionality.