Update Metadata for SAST rules
- Update OWASP mappings for Path Injection Issues for all languages in SAST rules repo. Change from Injection to Broken Access Control.
- A lot of rules are missing the category: security metadata tag. Add that.
Edited by Bhavya Kaushal