Provide canApprove on ApprovalRuleForSummaryType

As discussed in #425759 (closed) the backend needs to provide a reasonably efficient way for the frontend to see if a user is authorized to approve a rule

Edited by Hunter Stewart