Enable PUT to projects API for moved projects

Proposal

When making a PUT call to the GitLab.com projects API for a project which has been moved, the API response is a 405, "Non GET methods are not allowed for moved projects"

I propose enabling PUT calls for moved projects. This would allow users to use automations consistently across all projects.