Zoekt document troubleshooting API changes

Everyone can contribute. Help move this issue forward while earning points, leveling up and collecting rewards.

Problem to solve

Advanced search and Zoekt have different syntax which could potentially affect affect API consumers

Proposal

Document a troubleshooting section for how to adjust. This can also be shared in the support group to help with any tickets for .com and SM customers

proposed location: https://docs.gitlab.com/ee/user/search/exact_code_search.html

Edited by 🤖 GitLab Bot 🤖