Add indicator when Admin Mode is enabled to active sessions within user profile

Proposal

Similar to Add an indicator when Admin Mode is enabled (#436982) the idea here is to display Admin Mode sessions within https://gitlab.com/-/user_settings/active_sessions e.g., like this