Add developer documentation placeholder for remote development
MR: Add remote dev developer docs (!140642 - merged)
Navbar MR: Add remote development developer docs menu item (gitlab-docs!4499 - merged)
Screenshots
Description
Adds section to developer docs for remote development.
Currently a placeholder pointing to separate https://gitlab.com/gitlab-org/remote-development/gitlab-remote-development-docs/-/blob/main/README.md repo.
Edited by Chad Woolley