Add Unit tests for Trivy K8S wrapper

The goal for this issue is to add as many unit tests as possible for Trivy K8S wrapper.