Include OWASP filter to vulnerabilitySeveritiesCount and vulnerabilities GraphQL API

Include OWASP filter to project.vulnerabilitySeveritiesCount and project.vulnerabilities GraphQL API after the backend work for storing OWASP details on vulnerability_reads table is completed in Store OWASP Top 10 in backend for vulnerability... (#419092 - closed)

The filter API should support both 2017 and 2021 OWASP identifiers as discussed in #419092 (comment 1633665621)

Update: For group level report, is disabled with FF #437253 (closed) and can be unblocked after closing #432715 (closed)

Verification steps:

1. For the verification project we can use https://gitlab.com/bala.kumar/verify-owasp-top-10-grouping, fork or import the project and run the pipeline on main branch.
2. To verify vulnerabilitySeveritiesCount, use the below GraphQL query:

query {
  project(fullPath: "bala.kumar/verify-owasp-top-10-grouping") {
    vulnerabilitySeveritiesCount(owaspTopTen: [A1_2021, A2_2021, A3_2021, A4_2021, A5_2021,
      A6_2021, A7_2021, A8_2021, A9_2021, A10_2021, A1_2017, A2_2017, A3_2017, A4_2017, A5_2017, A6_2017, A7_2017, A8_2017, A9_2017, A10_2017]) {
      critical
      high
      info
      low
      medium
      unknown
    }
  }
}

3. To verify vulnerabilities GraphQL API, use the below GraphQL query:

query {
  project(fullPath: "bala.kumar/verify-owasp-top-10-grouping") {
    vulnerabilities(owaspTopTen: [A1_2021, A2_2021, A3_2021, A4_2021, A5_2021,
      A6_2021, A7_2021, A8_2021, A9_2021, A10_2021, A1_2017, A2_2017, A3_2017, A4_2017, A5_2017, A6_2017, A7_2017, A8_2017, A9_2017, A10_2017]) {
      nodes {
        id
        identifiers {
          externalId
          externalType
          name
          url
        }
      }
    }
  }
}