Add json.meta.search metrics to `/search/count` requests
Background
Discovered while investigaging #431199 (closed)
Search metrics under json.meta.search
are currently tracked for SearchController#show
only.
Proposal
Add these metrics for /search/count
(SearchController#count
) as well. It's important to have this data when debugging endpoint performance