Raise errors from define_batchable_model when used with composite primary keys

The following discussion from !135935 (merged) should be addressed:

• @stomlinson started a discussion:

  Non-blocking: Should we raise here if we pass nil and the table has a composite primary key?

  This scenario already didn't work with batchable models, I think, so this isn't a big deal.