Update queries to include partition_id filter for ci_job_artifacts

Now that the table is partitioned, we should be using the partition id in any queries that access the table.

• Find queries related to ci_job_artifacts
• Determine any that do not include the partition_id in the filter
• Update code appropriately so that partition_id is included in the filter