Remove grace period for BackgroundMigration/DictionaryFile cop

Why?

Remove the grace period introduced as part of !132639 (merged)

Todo

• No warnings in #f_rubocop for BackgroundMigration/DictionaryFile
• Grace period removed