Self-Hosted Community Edition Errors when trying to access repository

I was using an older version of GitLab before encountering this issue. I was attempting to upgrade GitLab to the latest version and was manually updating every few releases as I was using one of the 14.x versions. During this process I noticed that I could no longer access some repositories on some projects, but not all. I tried reverting and the repositories were still erroring out (error list below). I searched for the 'Git server, gitaly, is unavailable' errors and the only thing that I could see was that it was updated in newer versions, so I continued to update until I reached the latest docker version. I'm still running into the errors. Please note that these errors are being encountered in the Web Gui. I am also having issues pushing to the repository. It's as if the repository doesn't exist.

Error List (also attaching images): An error occurred while fetching branches. retry the search. An error occurred while fetching tags. retry the search. 404 Page Not Found (when clicking Code->Repository) The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator. (Code->Branches)

I have the repository cloned somewhere else but I'd like to not lose the Project records including issues, releases, etc. It might be easier to just clear out the repository and start from scratch but is there a way to do so without just deleting the project? As if I had just created the project and want to make an initial commit.