Nested epics are an Ultimate feature.
Following the Epic sidebar, if allowSubEpics is false (Premium license), ancestors widget should not display in epic board sidebar.
allowSubEpics