Enable the `disallowVueBuiltInComponents`/`disallowVue3BuiltInComponents` in eslint

Description

Enable the disallowVueBuiltInComponents/disallowVue3BuiltInComponents options of the vue/no-reserved-component-names rule

Original discussion

The following discussion from !127929 (merged) should be addressed:

• @markrian started a discussion: (+3 comments)

  suggestion (non-blocking): There is another alternative: provide a name property on the default export, in this case, it'd be name: 'UsersTable'.

  That's arguably a less invasive fix as well, since import declarations wouldn't need to change.

  @mrincon WDYT of adding this in a follow up?