Cleanup: Remove V1 related files

Summary

Once we have all widgets migrated, we can remove the app/assets/javascripts/vue_merge_request_widget/components/extensions/base.vue and related files.