Render "Url" for DAST findings

Description

Currently, the pipeline security modal renders a "URL" field. The GraphQL version of the modal does not render it, so it needs to be added to the UI component:

current modal GraphQL version
Screenshot_2023-07-20_at_6.29.17_pm Screenshot_2023-07-20_at_6.30.03_pm

Notes

The data is not completely missing, since the URL is included within the modal's "Details" section:

Screenshot_2023-07-20_at_6.30.03_pm

Edited by David Pisek