Bug: Cluster Image Scanning finding does not render and throws error

Description

In some cases, a finding does not have a vulnerability associated with it. Currently, the UI breaks in those cases. This commit fixes the issue.

Screenshots