Migrate to Pajamas compliant buttons in app/helpers/auth_helper.rb

Detected usage of deprecated button variant classes. Do not use button classes directly, instead rely on the variant prop of the GlButton component from @gitlab/ui in Vue, or the variant option of Pajamas::ButtonComponent in Rails.