Fetch failed jobs for downstream pipelines in failures widget

Currently, user can only see failures of the current pipeline and not the downstreams. It can create some confusion as to why you are seeing a red cross in the mini graph, but see "No failed jobs in this pipeline".