Add `pages_prefix` job option on `pages` jobs

As part of the introduction of the GitLab Pages Multiple Versions Support, we need to introduce pages_prefix as a pages job option on gitlab CI.

When this option is filled, its value must be save in the PagesDeployment#prefix. (PoC reference)