Identify incoming code suggestion requests to be code generation or completion