Geo: test npm metadata cache with a secondary Geo site

Context

As a followup after the investigation about the need of replication of npm packages metadata cache it was concluded that npm metadata cache files need to be tested with a secondary Geo site.

Solution

Test npm metadata cache with a secondary Geo site