Move milestone permissions to milestone docs and Remove project joins

Background

Move milestone permissions to milestone docs and Remove project joins so that after this we can move projects to separate index.

Proposal

Edited by Siddharth Dungarwal