[Non MVC dashboard] Indicate if a runner can or cannot take on more jobs at the moment

Everyone can contribute. Help move this issue forward while earning points, leveling up and collecting rewards.

Details

As a step in the direction to tell the user how busy their runners are, we want to build on Display the top 5 "active" instance runners wit... (#377324 - closed) by adding an indication if the runner is able to take on more jobs or not.

Proposal

TBD

Edited by 🤖 GitLab Bot 🤖