Add instrumentation classes for jira usage metrics
As a part of the effort to remove usage_data
we need to add instrumentation classed for jira_usage
metrics https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/blob/master/lib/gitlab/usage_data.rb#L314 (and according EE one)
There are 3 metrics to migrate, although the once from CE could be combined into one with option passed into instrumentation class
Edited by Michał Wielich