Add support for non npm packages in Yarn berry Dependency Scanning

Proposal

We currently do not support a Git or Github repo as a dependency. These dependencies in the yarn.lock file are skipped. We could parse these dependencies and add them in the list of dependencies.