Do not display workspace preview URL when workspace is not running

From @jmiocene

Not active workspaces shouldn't show their preview link — it's inactive. And nobody can see the preview