When switching between link and image in content editor, an unrelated popup shows up
Context
#379045 (comment 1336529431)
Description