Remove product_category from events yml
Problem
When setting up a new event the documentation suggests to add a product_category from the categories.yml.
We removed similar field from metrics this issue addresses events only
Desired Outcome
product_category is removed from all events files and documentation.