Trying to create a sub epic from within an epic results in 404

Hi, when I'm trying to create a sub epic from within an epic our instance of gitlab ee is making an ajax request which returns 404. Please see the screenshot. Screenshot_from_2019-12-11_10-22-35

Assignee Loading
Time tracking Loading