Follow-up from "Add pre scan verification step create-update service"

The following discussion from !111075 (merged) should be addressed:

• @philipcunningham started a discussion: (+6 comments)

  question

  does this get shown to customers? if so, is there a way to localise this?