Sometimes multiple copy code button appear

Sometimes you might get a duplicate copy code button in the code discussion threads.

Example thread: !106004 (diffs, comment 1224977623)

Screenshots