Remove top level weak password error and pass value to frontend code

Everyone can contribute. Help move this issue forward while earning points, leveling up and collecting rewards.

• Close this issue

Remove or hide the top level error, Password must not contain commonly used combinations of words and letters, from:

1. Signup page
2. Admin Area > Overview > Users > Edit (for example, https://gdk.test:3443/admin/users/vernetta.deckow/edit)

Pass attribute data-weak-password="true" in the password field so the frontend displays a more focused error.

1. app/views/devise/shared/_signup_box.html.haml line 59

2. app/views/admin/users/_form.html.haml line 36

3. 

4. 

/cc @adil.farrukh