Update documentation for elastic traits

The following discussion from !103795 (merged) should be addressed:

• @john-mason started a discussion:

  We need to have a follow up to update the documentation, including :elastic_clean: !103795 (comment 1171659833)