Add graceful failure to Group Import

Similarly to what was done for Project Import, Group Import needs a graceful failure mechanism.

Issue: #37057 (closed) MR: !20727 (merged)