Add SPDX licenses to license compliance - load gon variable with list of software licenses

Main issue - #34209 (closed)

This follows the sub issue convention described in gitlab-com/www-gitlab-com#4588 (closed).

• Load gon variable with a list of software licenses.