Machine learning features instance admin settings

Create an instance admin application setting to store the machine learning gRPC host behind a feature flag.

Why

1. We usually store configuration parameters in the applications settings for gitlab.com and other instances.
2. The application setting is configured by the instance admin for gitlab.com, gitlab.com staging and self managed hosts.
3. The gRPC host can respond to multiple applied ML features.