Using `+` to show full name of issue/MR/epic doesn't work on preview tab in epics

Bug

Write tab (expected ✅ ) Preview tab (bug ❌) Posted (expected ✅)
Screen_Shot_2022-08-29_at_9.07.26_AM Screen_Shot_2022-08-29_at_9.07.31_AM Screen_Shot_2022-08-29_at_9.07.45_AM

Proposal

Show full name of epic/issue/MR on Preview tab (same as the behavior in issues and MRs)

Edited by Annabel Dunstone Gray