Update the [Add] button in the linked items widget

Proposal

• Change the button from an icon button to a label that reads Add
• Right align the Add button to be consistent with the child items widget
• Use the small variant of the default button

Before	After