Log response length for API requests

~"group::workspace" owns a lot of API endpoints. Some of them push out large responses like the Projects index. View rendering can account for 2/3 of the response duration. We have a theory that pushing out more data results in slower endpoints.