Package details page: add loader for Files component

Problem

See parent epic for details

Implementation guide

• Make a separate GraphQL query for package files similar to Redesign package details history loading experi... (!87054 - merged)
• Show loader when package files data is loading