Project creators should automatically become OWNER

If a user creates a project, there should be an OWNER record created.

Related (or may solve) #7583 (closed) which at the time of writing still has some comments, e.g. #7583 (comment 877319195) indicating the bug still occurs, despite the issue being closed 🤔 Also addresses &7405 (comment 950362378)