We should add a user-friendly empty state for deploy keys, potentially with both a call to action and an illustration.
Illustration:
https://gitlab-org.gitlab.io/gitlab-svgs/illustrations/?q=illustrations%2Fempty-state%2Fempty-deploy-keys-lg.svg