Requirements for v5 architecture

Everyone can contribute. Help move this issue forward while earning points, leveling up and collecting rewards.

Problem

API v5 shouldn't just be a bandaid over covering gaps and some inconsistency issues we have in v4. It should also have a design that ensures consistency, scalability, flexibility.

Edited by 🤖 GitLab Bot 🤖