Display a detailed list of changes for assignee modifications
Right now it's very hard to understand from the emails notifications what really has changed in the assignees field if the issues or merge requests have many assignees.
Example email
Proposal
emails should have a detailed list of changes: what assignees have been added or removed from the assignee list and a final assignee list.