Vue file list missing commit information

The following discussion from !19481 (merged) should be addressed:

• @pslaughter started a discussion:

  issue (unrelated): It looks like we don't properly show user information from commits who aren't users.

  Before (with feature flag off)	After (with feature flag on)

  You'll also notice that the commit body ... icon is missing ☝