Backfill data for the new DORA Change failure rate metric

Release notes

Data backfill is needed for the new project-level DORA key metrics API to improve the quality of answers and insights users receive from GitLab Analytics.

This relates to #299096 (comment 875564943)

Problem to solve

1. If we add a new tile with no data, users may be confused.
2. Users can't identify trends / anomalies without historical data.

Proposal

1. Adding Backfill for change_failure_rate.
2. Backfill can start from beginning of 2022.
3. GitLab Ultimate only projects.
4. Consider performance vs data to ensure smooth page usability.

Intended users

• Dakota - Application development director
• Parker - Product Manager
• Delaney - Development Team Lead
• Rachel - Release Manager

Feature Usage Metrics

This page may contain information related to upcoming products, features and functionality. It is important to note that the information presented is for informational purposes only, so please do not rely on the information for purchasing or planning purposes. Just like with all projects, the items mentioned on the page are subject to change or delay, and the development, release, and timing of any products, features, or functionality remain at the sole discretion of GitLab Inc.