Show 'add member' section in member settings even when member lock is enabled
With a patch fix for https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/37494, we are hiding the 'Add member' tab in the member settings. However, we should still display this tab with a message that members cannot be added because the member lock is on. We should link the user to the setting.